Buchen Sie bei uns
bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Hotel Aqua Marina Karlsbad Exterior photoHotel Aqua Marina Karlsbad Exterior photoHotel Aqua Marina Karlsbad Exterior photo

Aqua Marina, Karlsbad

•
8.4|Großartig
Zimmer und Preise ansehen
ab$178 /NachtNur auf unserer Website -10%
Anreise
19Okt.
Abreise
20Okt.
Gäste
2 Gäste
Wichtige Details

Über das Hotel

Vridelni 3, Karlsbad, 36001
-
Nahe dem Stadtzentrum
Großartig
8.4
7.6
/10
3.3
/5

4-Sterne Superior Hotel mit Spa-Dienstleistungen in Karlovy Vary

Lage

Aqua Marina befindet sich gegenüber der Mühlensädte in Karlovy Vary, einem bekannten Kurort. Die zentrale Lage ermöglicht es den Gästen, schnell und bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erreichen, einschließlich der berühmten Mühlensäule. Der Karlovy Vary International Airport liegt weniger als 3 Kilometer entfernt und bietet einfache Anreiseoptionen.

Zimmer

Das Hotel bietet 25 luxuriöse Zimmer, die mit hochwertigen italienischen Möbeln und edlen Stoffen ausgestattet sind. Jedes Zimmer verfügt über einen LCD-Satellitenfernseher und Verdunkelungsvorhänge für ungestörte Nächte. Neben Standardzimmern gibt es auch spezielle Superior-Doppelzimmer mit Spa-Paket.

Wellness

Im Wellnessbereich des Hotels genießen die Gäste Zugang zu einem Innenpool und einer Sauna, die kostenlos genutzt werden können. Das Spa bietet eine Reihe von Anwendungen, die das Wohlbefinden der Gäste fördern. Dies stellt eine hervorragende Möglichkeit dar, sich nach einem langen Tag zu erholen.

Gastronomie

Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie leichte Mittagsgerichte und ein Buffet-Abendessen. Den Gästen werden auch spezielle Diätmenüs angeboten, um verschiedenen Ernährungsbedürfnissen gerecht zu werden. Eine Lobbybar lädt zum Entspannen bei einem Getränk mit Blick auf die Heilquellen ein.

Transferdienste

Aqua Marina bietet verschiedene Transferdienste vor Ort an, wodurch die Anreise für die Gäste erleichtert wird. Dies umfasst Transportmöglichkeiten zum Karlsbader Flughafen und zu anderen wichtigen Zielen in der Umgebung. Der Service ist darauf ausgelegt, den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Höhepunkte

Lage: direkt gegenüber der Mill Colonnade

Zimmer: 25 luxuriöse Zimmer

Wellness: Innenpool & Sauna

Gastronomie: Buffet Frühstück & Lobbybar

Transport: Transferdienste zum Flughafen

“Das Aqua Marina überzeugt durch seine zentrale Lage direkt an der sprudelnden Mühlbrunnenkolonnade. Der Wellnessbereich mit Pool und Sauna ist ein echtes Plus, besonders nach einem Tag in der Stadt. Die Zimmer sind gemütlich, und das freundliche Personal rundet den Aufenthalt ab.”
Hotel logo
Anna BlackChefredakteur von Tohotel

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Aqua Marina bietet eine Auswahl an Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten, inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und Sonderangeboten.
  • Deluxe Zimmer mit Queensize-Bett
    2 Personen
    30 m²
    Kingsize-Bett
    Badewanne
    Heizung
  • Zimmer mit Queensize-Bett
    2 Personen
    22 m²
    Kingsize-Bett
    Heizung
    Dusche
  • Zimmer mit Queensize-Bett
    2 Personen
    25 m²
    Kingsize-Bett
    Heizung
    Dusche
Alle Zimmer anzeigen

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!
Oktober 2026 - Oktober 2027
So.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
Oktober 2026
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
November 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
Dezember 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
Januar 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Februar 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
März 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
April 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
Mai 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Juni 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Juli 2027
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
August 2027
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
September 2027
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
Wählen Sie ein Datum, um die Preise zu sehen
Anreise/ Abreise

Ausstattung

Aqua Marina bietet Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse.
Ausstattung: Großartig
8.3/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkplätze
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • VIP Check-in/-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Aufzug
  • Friseurladen
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Kanufahren
  • Skifahren
  • Wandern
  • Radfahren
  • Golfplatz

Gästeparkplatz

  • Ein Privater Parkplatz in der Nähe steht für EUR 15 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Abendessen
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten

Spa und Freizeit

  • Hallenbad
  • Live-Unterhaltung
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad
  • Kosmetikbehandlung
  • Kosmetikbehandlungen
  • Massage
  • Thermalbad

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Gastronomie vor Ort

Aqua Marina bietet eine köstliche Auswahl an vor Ort verfügbaren Dining-Optionen, ideal für Familien und Liebhaber traditioneller Aromen. Die Restaurants vereinen internationale und lokale Küche, perfekt für jeden Geschmack und jede Gelegenheit.
Hotel Aqua Marina Karlsbad Restaurant photo
Hotel Aqua Marina Karlsbad Restaurant photo
Hotel Aqua Marina Karlsbad Restaurant photo

Restaurace #1

Russische, lokale und internationale Küche
Ambiente
Familienfreundliche, traditionelle Atmosphäre
Kulinarisches Angebot
Genießen Sie eine Auswahl an vegetarischen Gerichten sowie Grill- und BBQ-Spezialitäten zu jeder Mahlzeit.
Reservierung
Notwendig
Frühstück, Mittagessen, Abendessen

Restaurace #2

Russische und internationale Küche
Ambiente
Familienfreundliche, traditionelle Atmosphäre
Kulinarisches Angebot
Bieten Sie vegetarische Optionen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.
Reservierung
Notwendig
Montag bis Sonntag von 07:00 bis 20:00

Lage vom Aqua Marina

Vridelni 3, Karlsbad, 36001
Explore Karlsbad
Aktivitäten rund um Aqua Marina
  • Top Sehenswürdigkeiten
  • Aktivitäten
  • Essen
  • Unterhaltung
Mühlbrunnenkolonnade
Mühlbrunnenkolonnade
11 Minuten zu Fuß
Historische Kolonnade mit mineralhaltigem Wasser, ideal für eine entspannende Pause und kostenloser Zugang.
Aussichtsturm Diana
Aussichtsturm Diana
17 Minuten zu Fuß
Aussichtspunkt mit panoramischem Blick über die Stadt, erreichbar mit einer Seilbahn oder zu Fuß.
Becherovka Jan Becher Museum
Becherovka Jan Becher Museum
13 Minuten zu Fuß
Museum, das die Geschichte des berühmten Kräuterlikörs erzählt; Führungen und Verkostungen verfügbar.
Sprudelkolonnade
Sprudelkolonnade
11 Minuten zu Fuß
Beeindruckende architektonische Anlage, die heiße Quellen präsentiert; Ort der Erholung und des Genusses.
Wanderung zur Aussichtsterrasse
17 Minuten zu Fuß
Erlebnisreiche Wanderung zum Aussichtsturm Diana mit herrlichem Blick. Ausrüstung ist nicht erforderlich.
Wellness im Kaiserbad Karlovy Vary
10 Minuten zu Fuß
Entspannung und Therma-Anwendungen im berühmten Kaiserbad. Vorab buchen empfohlen.
Pizzeria-Restaurant Petr
Pizzeria-Restaurant Petr
1 Minuten zu Fuß
Gemütliche Atmosphäre mit italienischen Klassikern; bekannt für köstliche Pizzen und Pastagerichte.
Gril - Restaurant
3 Minuten zu Fuß
Rustikales Restaurant mit Grillgerichten; Hamburger und Steaks besonders empfehlenswert.
CAFE AZYL restaurant
CAFE AZYL restaurant
3 Minuten zu Fuß
Schicker Ort für leichte Gerichte und Desserts; perfekt für eine Kaffeepause oder einen Snack.
Karlovy Vary Museum
Karlovy Vary Museum
10 Minuten zu Fuß
Museum mit Ausstellungen zur Geschichte der Region; regelmäßige familienfreundliche Veranstaltungen.
Live Musik im Cafe Azyl
3 Minuten zu Fuß
Gemütlicher Veranstaltungsort mit regelmäßigem Live-Musikprogramm; ideal für entspannte Abende.
Umgebung
  • Stadtzentrum
    Karlsbad 14 min  ·  1.1 km
  • Flughäfen
    Flughafen Karlovy Vary (KLV) 10 min  ·  6.3 km
  • Zug
    Train Station Karlovy Vary 20 min  ·  1.6 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 14:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz in der Nähe steht für EUR 15 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in dem gesamten Hotel kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 15.0 per person.
Kinder & Zustellbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer beträgt 1. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Tschechisch, Russisch
Jahr der Renovierung:
2011
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
25

Rezensionen und Bewertungen

Feedback früherer Gäste zu ihren Erfahrungen im Aqua Marina.
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Das Aqua Marina Hotel erfreut sich großer Beliebtheit durch seine zentrale Lage direkt gegenüber den Kolonnaden, wodurch viele Attraktionen fußläufig erreichbar sind. Die Gäste schätzen die geräumigen Zimmer, oft mit Balkon, und die Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und einen Kühlschrank. Einige Gäste bemängelten gelegentlich Kleinigkeiten im Frühstücksangebot, aber insgesamt wird es als reichhaltig und ausgewogen empfunden, und Pool und Sauna auf der Etage tragen zum Wohlbefinden bei.
Mehr
Gesamtbewertung
Basierend auf 10 verifizierten Bewertungen
7.6 /10
Sehr gut
90 %
empfehlen
Lage
9.7/10
Sauberkeit
8.7/10
Preis-Leistungs-Verhältnis
8.2/10
Ausstattung
8.3/10
Pluspunkte
Freundliches Personal
Angenehmes Bad
Zentrale Lage
Bequeme Suite
Minuspunkte
Unzureichende Frühstücksversorgung
Unfreundliches Servicepersonal
Mangelnde Sauberkeit im Zimmer
Probleme mit der Dusche im Wellnessbereich
Gästebewertungen
basierend auf 10 Gästebewertungen
7.6/10
basierend auf 456 Gästebewertungen
8.4/10
Sonja aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 03. Februar 2026
5/10
defekte Dampfsauna renovierungsbedürftiger Wellnessbereich
Die Lage war super zentral. Das Frühstück war ausreichend und das Zimmer war völlig in Ordnung.
Der Wellnessbereich ist renovierungsbedürftig. Der Pool war nicht beheizt und die Dampfsauna defekt. Von vier Sterne habe ich mehr erwartet und die Bilder entsprechen nicht der Realität. Bei diesem Zustand konnte ich mich überhaupt nicht entspannen.
0 Hilfreich
Michael aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 31. Dezember 2025
9.3/10
zentrale Lage abwechslungsreiches Frühstück schöner Balkon verfügbarer Parkplatz
Die Lage war direkt in der Fußgängerzone, super! Das Frühstück war sehr gut und abwechslungsreich. Ich hatte ein schönes Zimmer mit Balkon. Der Parkplatz war auch verfügbar.
Im Poolbereich gab es nur sehr wenige Liegen. Das schränkt die Nutzung ein wenig ein.
Ausstattung
9/10
Es gibt einen schönen Pool und Saunabereich. Der Wellnessbereich ist sehr sauber. Der Poolbereich bietet einen Pool mit Hydromassage. Es gibt auch zwei Saunen.
Umgebung
10/10
Die Lage ist sehr zentral. Das Hotel liegt direkt gegenüber den Kolonnaden. Alle Quellen sind fußläufig erreichbar. Es gibt viele Restaurants und Bars in der Nähe.
Gastronomie
9/10
Das Frühstück war lecker und abwechslungsreich. Das Frühstück wurde als Buffet angeboten. Es gab eine gute Auswahl. Das Frühstück war sehr gut und frisch.
0 Hilfreich
|
Mehr
Richard aus Deutschland
Alleinreisende
Suite
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 26. Dezember 2025
9.0/10

Super Aufenthalt im Herzen der Stadt

zentrale Lage gutes Frühstück schöner Poolbereich gepflegte Zimmer
Die zentrale Lage war ideal. Das Frühstück war gut. Der Poolbereich und der Saunabereich waren sehr schön (besonders nach all dem Rumlaufen). Ich hatte ein schönes Zimmer mit einem Balkon. Die Zimmer waren sehr gepflegt und sauber.
Der Wellnessbereich ist leider etwas in die Jahre gekommen.
Standort
10/10
Das Hotel liegt sehr zentral mitten in der Fußgängerzone. Die Lage des Hotels ist perfekt, um die Altstadt zu erkunden. Man kann alles bequem zu Fuß erreichen.
Ausstattung
8/10
Der Pool und die Saunen sind im Preis inbegriffen. Im Hotel gibt es einen Pool und einen Saunabereich. Das Ambiente ist toll. Ein Parkplatz steht zur Verfügung.
0 Hilfreich
|
Mehr
Lotte aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 06. Dezember 2025
8/10
zentrale Lage saubere Saunalandschaft freundliche Betreuung
Das Hotel liegt sehr zentral. Der Pool und die Saunalandschaft waren sehr sauber und gepflegt. Das Frühstück war ausreichend und gut, wobei die Betreuung im Speiseraum besonders freundlich war.
Die Handtücher im Schwimmbadbereich wirkten etwas ausgefranst und könnten erneuert werden.
0 Hilfreich
Renate aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 02. Dezember 2025
8/10

Zentral gelegenes Hotel mit freundlichem Personal

gutes Frühstück ausreichende Auswahl freundliches Personal
Das Frühstück war sehr gut und ausreichend. Ich nutzte den Poolbereich sehr gern. Das Personal ist nett und überall herrscht Sauberkeit.
Ausstattung
9/10
Der Pool und die Sauna befanden sich auf meiner Etage. Eine Kaffeemaschine und Teezubehör waren auf dem Zimmer vorhanden. Ein Kühlschrank war auch vorhanden.
0 Hilfreich
|
Mehr
Bernhard aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 29. November 2025
8.7/10

Top Lage mit Komfort

optimale Lage reichhaltiges Frühstück hoteleigener Pool
Die Lage war optimal, da alles fußläufig erreichbar war. Das Frühstück ließ keine Wünsche offen und ausgewogen. Ich habe den Pool und die Sauna auf meiner Etage sehr genossen.
Einrichtung
9/10
Das Zimmer verfügte über einen Schreibtisch, ein Queensizebett sowie ein großes Badezimmer mit Duschabtrennung. Bademantel und Latschen waren vorhanden. Eine Kaffeemaschine, Teezubehör und ein Kühlschrank standen ebenfalls bereit.
Essen und trinken
8/10
Das Frühstück bot eine gute Auswahl. Es gab eine große Vielfalt an Speisen und Getränken, die den Morgen angenehm beginnen ließen. Die Qualität der Produkte war sehr gut.
Sauberkeit
9/10
Das Zimmer war sehr sauber. Auch die öffentlichen Bereiche waren stets ordentlich und gepflegt. Es gab keinen Grund zur Beanstandung, alles war in einem sehr guten Zustand.
0 Hilfreich
|
Mehr
Vanessa aus Deutschland
Alleinreisende
Double or Twin Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 18. November 2025
6/10
Ich war enttäuscht vom Poolbereich. Es gab nur wenige Liegen, was es schwierig machte, sich dort aufzuhalten. Außerdem wurde der Müll und Aschenbecher vom Nebenzimmer während meines gesamten Aufenthalts nicht entsorgt (ziemlich ärgerlich). Das Frühstück war für ein Vier-Sterne-Hotel eher einfach.
0 Hilfreich
Alexander aus Deutschland
Suite
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am 02. November 2025
8.5/10

Zentrale Lage mit kleinen Abstrichen

Schöne Suite Leichter Parkplatz Perfekte Lage Komfortables Check-in
Die Suite sah aus wie auf den Bildern, es hat mich gefreut. Der Parkplatz war leicht zu finden und die Lage ist perfekt, die Altstadt zu erkunden! Das Check-in verlief einfach und komfortabel. Frühstück war in Ordnung, obwohl es keine veganen Optionen außer Gemüse und Obst gab.
Der Wellnessbereich ist schon etwas in die Jahre gekommen, finde ich. Die Dampfsauna funktionierte nicht und die andere nicht mehr richtig geheizt. Alles wirkte ein bisschen schmuddelig.
Umgebung
9/10
Die Hotellage ist sehr zentral, direkt in der Fußgängerzone gelegen. Ein weiterer Vorteil ist die Nähe des Hotels zu einem Geschäft, was zusätzliche Einkäufe sehr erleichtert.
Gastronomie
8/10
Das Frühstück war gut, könnte aber eine größere Auswahl an Gemüse wie Tomaten, Gurken und Paprika anbieten. Trotzdem war das Frühstück ausreichend und es gab genug Auswahl für einen guten Start in den Tag.
0 Hilfreich
|
Mehr
Tobias aus Deutschland
Familie mit Kindern
Double or Twin Room
4 Nächte im August 2026
|
Bewertet am 01. November 2025
6/10
freundliches Personal sauberes Zimmer schmackhaftes Essen katastrophales Frühstück fehlende Abwechslung keine frischen Beilagen
Das Personal war nett und freundlich. Das Zimmer war sauber. Das Essen hat gut geschmeckt, damit waren wir sehr zufrieden.
Das Frühstück war leider katastrophal, es gab keine Abwechslung. Täglich gab es die gleichen drei Sorten Wurst und zwei Sorten Käse. Es fehlten frische Beilagen, auch wurde jeden zweiten Tag zwischen den beiden zusätzlichen Angeboten ohne Änderungen gewechselt.
0 Hilfreich
Johann aus Deutschland
Double or Twin Room
3 Nächte im August 2026
|
Bewertet am 02. September 2025
7/10

Gutes Hotel mit kleinen Mängeln

ideale Lage Balkon am Zimmer Kaffeemaschine Kühlschrank Flurbeleuchtung nächtliche Geräusche kleine Sauna kühles Schwimmbadwasser
Die Lage direkt an den Kolonnaden ist ideal. Das Zimmer hatte einen Balkon. Eine Kaffeemaschine und Teezubehör standen bereit. Ein Kühlschrank war auch vorhanden.
Das Licht im Flur ging nachts ständig an und aus. Klappergeräusche störten meinen Schlaf. Die Sauna war sehr klein und bot nur Platz für maximal drei Personen. Das Wasser im Schwimmbad war zu kühl.
0 Hilfreich

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.