Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Exterior fotoLiebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Exterior fotoLiebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Zimmer foto
Buchen Sie bei uns
bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab110US$ /Nacht
Anreise
05Juni2026Ihr Datum
Abreise
06Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Hüttenplatz 11, Dillenburg, Deutschland, 35683
-
In unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum
Sehr gut
7.8
/10
4.6
/5

4-Sterne-Hotel in Dillenburg mit historischer Atmosphäre

Lage

Die Lage in Dillenburg bietet Gästen Zugang zu einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten, einschließlich der Wilhelmsturm Festung, die einen imposanten Blick auf die Stadt bietet. Die Natur um das Hotel ist für Wanderer und Radfahrer attraktiv, mit zahlreichen Wegen in der Umgebung. Dillenburg liegt verkehrsgünstig zwischen den Städten Siegen und Wetzlar.

Zimmer

Das Hotel bietet 38 thematisch gestaltete Zimmer, darunter gemütliche Doppelzimmer und Familienzimmer. Jedes Zimmer ist mit TV, einem modernen Badezimmer und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Zimmer kombinieren historische Elemente mit modernen Annehmlichkeiten.

Speisen

Das Restaurant im Hotel serviert regionale Küche mit saisonalen Zutaten. Frühstück, Mittag- und Abendessen sind erhältlich, sodass Gäste die kulinarische Vielfalt der Umgebung genießen können. Ein großzügiges Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an frischen lokalen Produkten.

Tagungsräume

Das Hotel bietet Tagungsräume für bis zu 30 Personen, ausgestattet mit moderner Technik für Konferenzen und Seminare. Der helle Raum ermöglicht individuelle Anpassungen für verschiedene Veranstaltungen. Geschäftsreisende haben Zugriff auf zusätzliche Dienstleistungen, um ihre Meetings zu unterstützen.

Freizeitangebote

Die Umgebung wartet mit zahlreichen Outdoor-Aktivitäten, darunter Wandern, Radfahren und Erkundung historischer Stätten auf. Das Hotel organisiert verschiedene Veranstaltungen, darunter Stadtführungen und kulturelle Programme. Gäste können sich auch entspannen und die Altstadt von Dillenburg besuchen.

Höhepunkte

Lage: Zwischen Siegen und Wetzlar

Zimmer: 38 thematisch gestaltete Zimmer

Speisen: Regionale Küche im Restaurant

Tagungsräume: Für bis zu 30 Personen

“Mitten im Herzen der Altstadt von Dillenburg gelegen, überzeugt dieses Haus durch seinen freundlichen Service und die sauberen Zimmer. Das dazugehörige Restaurant mit Latinoflair ist ein echtes Highlight. Ein Aufenthalt hier verspricht eine angenehme Erfahrung.”
Hotel logo
James DavidChefredakteur von Tohotel
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg bietet eine Auswahl an Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten, inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und Sonderangeboten.
Zimmer
1 Person
12 m² 
1 Einzelbett
Heizung
Standard Doppelzimmer
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
24 m² 
1 Einzelbett

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg bietet Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse.
Ausstattung: Sehr gut
7.7/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Internetzugang
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Allergenfreie Zimmer
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Golfplatz

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Zimmerservice

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete

Spa und Freizeit

  • Garten

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Terrasse
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Gastronomie vor Ort

Die Speisemöglichkeiten im Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg bieten eine köstliche Mischung aus marokkanischen, spanischen und deutschen Spezialitäten, ergänzt durch lokale und internationale Einflüsse. Mit einer einladenden Atmosphäre und einem Fokus auf authentische Aromen ist jeder Bissen eine Entdeckung.
Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg Restaurant foto

Onsite Bar

Moroccan, Spanish, German, Local, International
Ambiente
Gemütliche und einladende Atmosphäre, perfekt zum Entspannen und Genießen von Getränken.
Kulinarisches Angebot
Eine Auswahl an erfrischenden Cocktails sowie regionalen und internationalen Bieren und Weinen. Ideal für gesellige Abende oder entspannte Nachmittage.
Reservierung
Nicht notwendig
Geöffnet von Montag bis Samstag, jeweils von 17:00 bis 23:00 Uhr (Freitag und Samstag bis 00:00 Uhr).

Lage vom Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg

Hüttenplatz 11, Dillenburg, Deutschland, 35683
Kartenansicht
Hüttenplatz 11, Dillenburg, Deutschland, 35683
in der Nähe
Evangelische Stadtkirche Dillenburg
310 m
Katholische Kirche Dillenburg
70 m
Denkmal für Wilhelm I
570 m
Untertor
220 m
Dillturm
300 m
Gloria Kinos
320 m
Ehemalige Jugendherberge Dillenburg
350 m
Bismarckdenkmal
480 m
Eingangsportal Rothaarsteig
490 m
Orangerie
510 m
Schlosscafe
560 m
Restaurants
Pizzeria Toscana
610 m
Herwigstr. 20
Explore Dillenburg
Aktivitäten rund um Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Restaurants
Unterhaltung
Wilhelmsturm
8 Minuten zu Fuß
Der Wilhelmsturm bietet beeindruckende Ausblicke über Dillenburg und ist ein historisches Wahrzeichen der Region.
Dillenburger Museumsverein e.V
9 Minuten zu Fuß
Das Museum zeigt die Geschichte Dillenburgs und bietet spannende Ausstellungen für alle Altersgruppen.
Evangelische Stadtkirche Dillenburg
4 Minuten zu Fuß
Die Stadtkirche beeindruckt mit ihrer Architektur und regelmäßigem Programm von Konzerten und Gottesdiensten.
Wandern im Dillenburger Umland
30 Minuten zu Fuß
Die Umgebung bietet vielfältige Wanderwege für Naturliebhaber - ideal für Erholeuchung und Entdeckung der Natur.
Fahrradverleih in der Stadt
10 Minuten zu Fuß
Fahrradfahren ermöglicht es, Dillenburg und die Umgebung auf aktive Weise zu erkunden, Fahrräder sind in der Nähe verfügbar.
Pizzeria Toscana
8 Minuten zu Fuß
Italienische Spezialitäten mit gemütlicher Atmosphäre, bekannt für ihre Pizza und hausgemachte Pasta.
Gasthaus Zur Alten Post
10 Minuten zu Fuß
Traditionelle deutsche Küche in einer rustikalen Umgebung, das Restaurant bietet saisonale Gerichte und lokale Biere.
Kulturhaus Dillenburg
13 Minuten zu Fuß
Das Kulturhaus bietet regelmäßig Konzerte, Theateraufführungen und andere Veranstaltungen für die ganze Familie.
Café am Markt
5 Minuten zu Fuß
Gemütlicher Treffpunkt für Kaffee und Kuchen, ideal für entspannte Nachmittage oder gesellige Abende.
Umgebung
Stadtzentrum
Dillenburg12 min  ·  1.0 km
Flughäfen
Flughafen Frankfurt am Main (FRA)155 min  ·  103.3 km
Flughafen Köln/Bonn (CGN)173 min  ·  115.3 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 14:30-23:00 Uhr
Check-out
von 07:00-10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Es stehen keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Internet
Highspeed-Internetzugang ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Liebezeit - ehemals Dillenburg bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer beträgt 1. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
12

Rezensionen und Bewertungen

Feedback früherer Gäste zu ihren Erfahrungen im Liebezeit - ehemals Hotel Dillenburg.
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Gäste schätzen die zentrale Lage des Liebezeit in der Altstadt von Dillenburg und die gemütlichen Zimmer, einige davon mit schönem Ausblick, beispielsweise auf den Wilhelmsturm oder den Platz. Viele heben das zugehörige spanische Restaurant hervor, besonders das Essen und die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Das Frühstück wird oft als ausgezeichnet beschrieben, inklusive frisch zubereitetem Rührei. Einige Gäste bemängelten jedoch gelegentlich fehlende überdachte Stellplätze für E-Bikes.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 182 verifizierten Bewertungen
8.1/10
Großartig
89%
empfehlen
Lage
8.9/10
Personal
8.9/10
Kostenloses WLAN
5.0/10
Frühstück
7.1/10
Pluspunkte
Freundliches Personal
Saubere Zimmer
Hervorragendes Abendessen
Zentrale Lage
Minuspunkte
Kalte Zimmer
Unzureichendes Frühstück
Gästebewertungen
basierend auf 182 Gästebewertungen
8.1/10
basierend auf 451 Gästebewertungen
7.8/10
Johann aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
4 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 14. Januar 2026
8.5/10

Empfehlenswertes Hotel mit freundlichem Personal

zentrale Lagefreundliches Personalleckeres Frühstücksbuffetspanische Küche
Die zentrale Lage des Hotels ist wirklich gut. Das Personal ist sehr hilfsbereit. Besonders gefallen hat mir die spanische Küche im Restaurant und das leckere Frühstücksbuffet. Das Hefeweizen vom Fass war ein zusätzliches Highlight (schmeckte hervorragend!).
Ein kleiner Minuspunkt war, dass es keine überdachten Stellplätze für E-Bikes gab.
Gastronomie
9/10
Das Hotel bietet ein Tapas Restaurant mit vielfältigen Speisen und spanischen Gerichten an. Das Frühstück wird in Buffetform angeboten und ist abwechslungsreich gestaltet (besonders hervorzuheben ist die große Auswahl).
Einrichtung
8/10
Das Hotel liegt in einer Region mit Fachwerkarchitektur, was ihm einen besonderen Charme verleiht. Die Zimmer sind komfortabel und ruhig, und es steht eine Flasche Wasser bereit (eine nette Geste!).
0 Hilfreich
|
Weniger anzeigen
Florian aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 06. Januar 2026
8/10
frisch zubereitetes Rühreihilfsbereites Personalleckeres Tapasrestaurant
Ich wurde im Hotel sehr freundlich empfangen. Das Personal war sehr hilfsbereit. Das Tapas-Restaurant im Hotel ist besonders gut. Das Frühstück beinhaltete frisch zubereitetes Rührei.
Es gab keine überdachten Stellplätze für E-Bikes.
0 Hilfreich
Lisa aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 04. Dezember 2025
8/10
nettes Personalliebevolle ZImmereinrichtungleckere Tapas
Das Personal war sehr nett und hilfsbereit (wirklich super!). Das Zimmer war liebevoll eingerichtet, sodass ich mich richtig wohlgefühlt habe. Im Hotelrestaurant konnte man sehr leckere Tapas essen.
Das Badezimmer hatte wenig Licht.
0 Hilfreich
Johannes aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 01. November 2025
7/10
schönes Frühstückhilfsbereites Personallaute Küchenlüftungfehlende Fahrradstellplätze
Das Frühstück war wirklich umwerfend gut. Das Personal war auch super nett und sehr hilfsbereit. Es gab sogar einen Wasserkocher und Pulverkaffee gratis im Zimmer. Der Fernseher war neu und groß, ich konnte sogar die Nachrichten zurückspulen.
Die Lüftung der Küche war bis Mitternacht unangenehm laut. Es gibt keine überdachten Stellplätze für eBikes. Das ist schade.
0 Hilfreich
Eckart aus Deutschland
Alleinreisende
Standard Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 31. Oktober 2025
6/10
freundliches Personalhellhöriges Zimmerspanischer Fernseher
Die Lage ist gut und das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück war in Ordnung, allerdings waren die Brötchen etwas pappig.
Mein Zimmer war klein und sehr hellhörig zur Küche. Der Fernseher war spanisch, womit ich nicht zurechtkam. Auf meine Nachfrage kam niemand, um zu helfen. Das finde ich sehr schade, da ich mich dadurch nicht wohlgefühlt habe.
0 Hilfreich
Andrea aus Deutschland
Familie mit Kindern
Standard Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 25. August 2025
7/10

Solider Aufenthalt mit kleinen Mängeln

zentrale Lagefreundliches Personalleckeres Frühstücksbuffetschwer bedienbares Fernsehgerätgeringe Badezimmerablageflächenächtliche Küchengeräusche
Die zentrale Lage ist gut. Das Personal war nett. Das Frühstücksbuffet war lecker. Das Essen im Restaurant war auch gut.
Das Fernsehgerät war schwer zu bedienen. Im Badezimmer gab es wenig Ablagefläche. Die Küche war bis Mitternacht laut.
0 Hilfreich

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
05Juni2026Ihr Datum
Abreise
06Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer