Hotel Stephan Hamburg Exterior fotoHotel Stephan Hamburg Ausstattung fotoHotel Stephan Hamburg Makro-Details foto
Buchen Sie bei uns
bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab82US$ /Nacht
Anreise
16Juli2026Ihr Datum
Abreise
17Juli2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
-
Nahe dem berühmten Fischmarkt
Sehr gut
7.8
8.2
/10
4.2
/5

4-Sterne Hotel im Herzen von Hamburg mit direktem Zugang zur Alster

Lage

Hotel Stephan liegt in zentraler Lage in Hamburg, nur wenige Minuten von der Alster entfernt. Die berühmte Speicherstadt und der Hamburger Hafen sind ebenfalls leicht zu erreichen. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist ausgezeichnet, was Ausflüge in die Stadt bequem macht.

Zimmer

Die Zimmer im Hotel Stephan sind mit einem modernen Flair gestaltet und viele bieten Blick auf die Alster. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und ausgewählte Annehmlichkeiten wie einen Schreibtisch und einen Flachbildfernseher. Die Ausstattung berücksichtigt sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber.

Dining

Das hoteleigene Restaurant bietet eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten. Frühstück wird täglich serviert und das Restaurant bietet Platz für Gruppen bis zu 50 Personen. Auch das Angebot an Snacks und Getränken in der Lounge ist vielfältig.

Wellness

Das Hotel Stephan bietet eine kleine Wellness-Oase mit verschiedenen Anwendungen zur Entspannung. Gästen steht ein Fitnessbereich zur Verfügung, der mit modernen Geräten ausgestattet ist. Eine Sauna sorgt für zusätzliche Entspannung nach einem langen Tag in der Stadt.

Parkmöglichkeiten

Das Hotel bietet hoteleigene Parkplätze, die gegen Gebühr verfügbar sind. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung zahlreiche weitere Parkmöglichkeiten. Die zentrale Lage ermöglicht eine einfache Anreise, auch ohne Auto.

Höhepunkte

Lage: Zentrale Lage in Hamburg, nur Minuten von der Alster entfernt

Zimmer: Moderne Zimmer mit Blick auf die Alster

Dining: Hoteleigenes Restaurant mit regionalen Gerichten

Wellness: Kleiner Fitnessbereich und Sauna

“Dieses Hotel versprüht den Charme vergangener Zeiten und bietet gleichzeitig überraschend bequeme Betten - eine Kombination, die man selten findet. Die ruhige, aber dennoch verkehrsgünstige Lage nahe dem Bahnhof Altona, verbunden mit dem freundlichen Personal, macht es zu einer angenehmen Bleibe. Besonders hervorzuheben ist der hoteleigene Parkplatz, ein echter Pluspunkt in Hamburg.”
Hotel logo
James DavidChefredakteur von Tohotel
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Hotel Stephan bietet eine Auswahl an Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten, inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und Sonderangeboten.
Zimmer
2 Personen
12 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Doppelzimmer
2 Personen
16 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Familien-Zimmer
2 Personen
22 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Hotel Stephan bietet Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse.
Ausstattung: Sehr gut
7.2/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Trockenreinigung
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Badewanne
  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • Direktwahltelefon
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Lage vom Hotel Stephan

Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
Kartenansicht
Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
in der Nähe
Öffentliches Gebäude
Altonaer Rathaus
190 m
Brunnen
Stuhlmannbrunnen
190 m
Restaurants
Masala - The Indian Flavour
600 m
Am Felde 2
Bergtags
590 m
Grosse Bergstrasse 160
Atlantik Fisch
1.1 km
Grosse Elbstrasse 139
Fischmarkt Bistro
950 m
Grosse Elbstr. 133
La Creme de la Crepe
580 m
Erzbergerstrasse 14
Billy the Butcher
740 m
Ottenser Hauptstrasse 9 Im Alsterhaus – 4. OG Auf dem Foodboulevard
Goedekens Kombüse
1.1 km
Grosse Elbstrasse 141 b
Coffee Fellows
750 m
Ottenser Hauptstr. 7
Adele&Clodwig
710 m
Bahrenfelder Str. 43
Fisch & So
860 m
Grosse Elbstr. 117
Vincent Vegan
750 m
Ottenser Hauptstrasse 10 Mercado Center
Explore Hamburg
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen & Trinken
Unterhaltung
Altonaer Museum
Altonaer Museum
10 Minuten zu Fuß
Das Altonaer Museum bietet Einblicke in die maritime Geschichte Hamburgs und ist für seine beeindruckenden Ausstellungen bekannt.
Reeperbahn
Reeperbahn
19 Minuten zu Fuß
Die Reeperbahn ist das berühmte Vergnügungsviertel mit Bars, Clubs und Theatern, ideal für Nachtschwärmer.
Fischmarkt
Fischmarkt
12 Minuten zu Fuß
Der Fischmarkt ist ein beliebter Marktplatz mit frischen Meeresfrüchten und regionalen Spezialitäten, perfekt für einen Sonntagsausflug.
Yoga im Park
10 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Yoga-Kurse im Altonaer Balkon bieten Entspannung in der Natur. Anmeldung empfohlen.
Fahrradverleih
5 Minuten zu Fuß
In der Nähe sind Fahrradverleihstationen, ideal für Erkundungstouren durch Hamburg und seine reizvollen Stadtteile.
Hafenrundfahrt
25 Minuten zu Fuß
Entspannende Hafenrundfahrten bieten beeindruckende Ausblicke auf die Elbphilharmonie und die Hamburger Speicherstadt.
Masala - The Indian Flavour
Masala - The Indian Flavour
8 Minuten zu Fuß
Indische Küche mit authentischen Gerichten und aromatischen Gewürzen in einladender Atmosphäre. Reservierung empfohlen.
Atlantik Fisch
Atlantik Fisch
14 Minuten zu Fuß
Ein typisches Fischrestaurant mit fangfrischen Gerichten und maritimer Atmosphäre. Ideal für Meeresfrüchte-Liebhaber.
La Creme de la Crepe
La Creme de la Crepe
8 Minuten zu Fuß
Süße und herzhafte Crêpes in einem gemütlichen Bistro, perfekt für einen schnellen Snack oder als Dessert.
Grünspan
Grünspan
19 Minuten zu Fuß
Eine lebhafte Musik- und Eventlocation mit regelmäßigem Live-Programm von Rock bis Jazz. Abwechslungsreiche Veranstaltungen für alle.
Panoptikum Hamburg
Panoptikum Hamburg
25 Minuten zu Fuß
Das Wachsfigurenkabinett bietet unterhaltsame Einblicke in die Geschichte und Kultur Hamburgs. Perfekt für die ganze Familie.
Umgebung
Stadtzentrum
Hamburg6 min  ·  3.6 km
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)19 min  ·  12.1 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)28 min  ·  18.6 km
Zug
Train Station Altona6 min  ·  500 m
Hamburg-Altona train station6 min  ·  500 m
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 15:00-22:00 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz in der Nähe steht für EUR 10 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Ein traditionelles Frühstück wird zum Preis von EUR 14 pro Person und Tag serviert. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Anzahl der Stockwerke:
4
Zimmeranzahl:
23

Rezensionen und Bewertungen

Feedback früherer Gäste zu ihren Erfahrungen im Hotel Stephan.
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Das Hotel Stephan überzeugt viele Gäste mit seiner günstigen Lage nahe dem Bahnhof Altona und der S-Bahn Königstraße. Die Zimmer, oft mit hohen Decken versehen, werden als sauber empfunden. Einige Gäste erwähnen, dass das Läuten der nahegelegenen Kirche hörbar ist, aber nicht als störend empfunden wird. Zudem loben viele den nostalgischen Stil des Hotels, der moderne Annehmlichkeiten nicht vermissen lässt.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 194 verifizierten Bewertungen
7.7/10
Sehr gut
82%
empfehlen
Kostenloses WLAN
9.3/10
Lage
8.9/10
Kostenpflichtiges WLAN
7.0/10
Ausstattung
7.2/10
Pluspunkte
Historisches Ambiente
Freundliches Personal
Ruhige Lage
Vielfältiges Frühstück
Minuspunkte
Veraltete Zimmer
Schwierige Parkplatzsituation
Gästebewertungen
basierend auf 194 Gästebewertungen
7.7/10
basierend auf 68 Gästebewertungen
4/5
basierend auf 560 Gästebewertungen
7.8/10
Klaus aus Deutschland
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 15. Februar 2026
8.3/10

Charmantes Hotel mit hanseatischem Flair

charmantes Hotelperfekte Lagefreundliches Personal
Das Hotel hat einen wunderbar charmanten Charakter und liegt im Herzen von Altona. Die Lage ist perfekt! Man erreicht das Zentrum sehr schnell. Das Personal war höflich. Das Zimmer war sauber und komfortabel eingerichtet.
Dienstleistungen
9/10
Der Check-in ist rund um die Uhr möglich und der Check-out ist bis 12:00 Uhr mittags, da es Flexibilität bei An- und Abreise bietet.
Zimmer
8/10
Das Doppelzimmer ist komfortabel eingerichtet. Das Zimmer war sauber und ruhig. Die Größe des Zimmers sowie das Badezimmer waren angemessen und boten genügend Platz.
Einrichtung
8/10
Das Hotel hat einen älteren Charme, der sehr angenehm wirkt. Es ist etwas Besonderes und nicht 08/15, sondern eher hanseatisch vom Feinsten. Die Einrichtung im Doppelzimmer ist komfortabel gestaltet.
0 Hilfreich
|
Weniger anzeigen
Matthias aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 05. Februar 2026
9/10

Klassischer Charme in guter Lage

Gutes Frühstückruhige Lagebequeme Betten
Das Frühstück war wirklich top und der Service sehr freundlich. Die Lage ist super, sehr ruhig und mit guter Verkehrsanbindung zu Fuß erreichbar. Das Personal war nett und das Hotel insgesamt sehr gepflegt. Die Betten sind sehr bequem.
Die Dame an der Rezeption sprach nur sehr wenig Deutsch.
Ausstattung
9/10
Die Lage ist sehr gut, besonders wenn man mit der Bahn anreist, da der Bahnhof Altona nicht weit entfernt ist. Ich konnte einen Platz in der Tiefgarage bekommen, was in diesem Stadtteil sehr praktisch ist, wenn man mit dem Auto unterwegs ist.
0 Hilfreich
|
Mehr
Harald aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 03. Februar 2026
8.5/10

Klassisches Hotel mit guter Anbindung

ruhige Lageguter Gartenblickgute Betten
Die Lage ist ruhig, aber alles ist gut erreichbar. Der Bahnhof Altona mit Bussen, S-Bahn und DB ist in unmittelbarer Nähe. Ich hatte ein Zimmer mit Gartenblick und genoss das historische Ambiente. Die Betten waren gut.
Ausstattung
8/10
Das Hotel bietet ein historisches Ambiente. Die Zimmer sind sauber und haben ein Design, das eine besondere Atmosphäre schafft.
Standort
9/10
Die Lage ist ruhig und trotzdem sind alle wichtigen Punkte gut erreichbar. Der Bahnhof Altona ist in unmittelbarer Nähe und bietet gute Verbindungen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Hans aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 03. Februar 2026
9.0/10

Ein charmantes Hotel mit guter Lage!

ruhige Straßehohe Zimmerdeckensauberes Zimmergute Lage
Die Lage ist wirklich gut. Es liegt in einer sehr ruhigen Straße in der Nähe vom Bahnhof Altona und der S-Bahn Königstraße. Das Zimmer war sauber. Ich fand auch, dass das Hotel ein Altbau mit hohen Zimmerdecken ist.
Leider war mein Bett etwas schmal, daher habe ich nicht so gut geschlafen.
Gastronomie
9/10
Gute Restaurants sind in der Nähe zu finden. Ein gutes Frühstück gibt es u.a. mit frischem Obst. Das Personal ist sehr nett.
Zimmer
8/10
Die Ausstattung ist völlig ausreichend für einen kurzen Aufenthalt. Das Zimmer war im Vintage-Stil und sehr sauber, und frisch. Das Badezimmer war wirklich sauber.
Lage
10/10
Die Lage ist zentral und dennoch ruhig. Die Hamburger Nacht-Leben ist zu Fuß erreichbar. Die Unterkunft liegt in der Nähe von Verbindungen in einer ruhigen Gegend.
0 Hilfreich
|
Mehr
Maria aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 18. Januar 2026
8.5/10

Charmanter Aufenthalt

bequeme Bettengroßes Frühstückgeringe Deutschkenntnisse
Das Frühstück war top und bot eine große Auswahl an Speisen. Die Betten waren super bequem.
Leider sprach die Dame an der Rezeption nur sehr wenig Deutsch.
Umgebung
9/10
Die Gegend ist ruhig gelegen. Trotzdem sind alle wichtigen Orte gut erreichbar. Der Bahnhof Altona mit Bussen, S-Bahn und DB ist in unmittelbarer Nähe.
Einrichtung
8/10
Das Hotel hat ein historisches Ambiente. Die Einrichtung ist im Stil Vintage gehalten und sehr faszinierend. Es bietet eine überdachte Terrasse mit Blick auf badende Vögel.
0 Hilfreich
|
Mehr
Jennifer aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 15. Januar 2026
6/10

Durchwachsene Erfahrung

gute Lagemuffiger GeruchKirchenlärm
Die Lage war gut für meine abendliche Aktivität.
Das Hotel ist etwas in die Jahre gekommen. Man fühlt sich wie in den 60ern, und es gibt einen muffigen, deutschen Familienhotelgeruch. Unbedingt ein Zimmer nach hinten raus nehmen! Vor dem Hotel ist eine Kirche. Diese gibt jede Viertelstunde einen bis drei laute Schläge von sich und zur vollen Stunde schlägt sie die Stunden ab bzw. läutet unendlich lang. Man kann weder entspannen noch schlafen.
0 Hilfreich
Lothar aus Deutschland
Familie mit Kindern
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 12. Januar 2026
8.5/10

Empfehlenswert!

Freundliches Personalruhige Lagereibungsloser Ablauffrüher Check-in
Das Personal war nett. Vom Check-in bis zum Auschecken lief alles reibungslos. Die Lage in einer ruhigen Seitenstraße ist gut. Ich konnte früher ins Zimmer, obwohl ich etwas eher da war.
Bei meiner Ankunft am Empfang hatte ich das Gefühl, ich würde die Person stören.
Sauberkeit
9/10
Die Zimmer sind sauber und ordentlich gehalten. Dies trägt zu einem angenehmen Gesamteindruck bei, und sorgt für einen komfortablen Aufenthalt.
Gastronomie
8/10
Beim Frühstück hat es an nichts gefehlt. Ich habe zwar nicht gefrühstückt, aber der Kaffee war hervorragend und hat mir gut geschmeckt.
0 Hilfreich
|
Mehr
Bettina aus Deutschland
Alleinreisende
Doppelzimmer
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am 16. Dezember 2025
8.7/10

Gute Lage und freundliches Personal

freundliche Mitarbeitergute Lagegemütliches Zimmervorhandener Parkplatz
Das Personal war zuvorkommend. Die Lage ist sehr gut. Mein Zimmer war gemütlich. Ich konnte den vorhandenen Parkplatz nutzen.
Es gab keinen Fön im Zimmer.
Lage
9/10
Die Unterkunft liegt sehr gut in der Nähe vom Bahnhof. Die S-Bahn Königstraße ist ebenfalls nicht weit entfernt. Trotzdem ist es in der Straße sehr ruhig.
Zimmer
8/10
Mein Zimmer war einfach eingerichtet. Ich habe es aber als sauber empfunden. Es hatte hohe Zimmerdecken, typisch für einen Altbau. Das hat mir gefallen.
Ausstattung
9/10
Das Frühstück bot unter anderem frisches Obst an. Das Personal war sehr nett. Gute Restaurants befinden sich in der Nähe der Unterkunft.
0 Hilfreich
|
Mehr
Lisa aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 15. Oktober 2025
9.0/10

Tolle Lage, super Frühstück!

Gute LageLeckeres FrühstückFreundliches PersonalSchöner Gartenblick
Die Lage ist sehr gut, ich konnte alles bequem zu Fuß erreichen! Das Frühstück hat meine Erwartungen übertroffen, es war einfach klasse. Das Personal war sehr nett und freundlich. Mein Zimmer hatte einen schönen Blick auf den Garten.
Das Badezimmer ist etwas klein.
Dienstleistungen
9/10
Das Personal ist sehr hilfsbereit. Sie sind meinen Wünschen nachgekommen. Der Service war wirklich gut und zuvorkommend, ich habe mich wohlgefühlt.
Essen
10/10
Das Frühstück war AMAZING!!! Es hat alle Erwartungen übertroffen. Ich konnte auf der überdachten Terrasse mit Blick auf badende Vögel frühstücken. Die Atmosphäre war sehr entspannend.
Zimmer
8/10
Das Zimmer war sauber und hatte hohe Decken, typisch für einen Altbau. Es war ruhig gelegen und hatte einen schönen Blick auf den Garten. Die Betten waren gut und das Bad war geräumig.
Standort
9/10
Die Lage ist sehr gut. Ich konnte den Altonaer Bahnhof bequem zu Fuß erreichen. Die Anbindung an U-Bahn und S-Bahn ist super. Trotzdem ist es ruhig gelegen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Jana aus Deutschland
Familie mit Kindern
Family Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 05. Oktober 2025
8/10

Guter Aufenthalt

freundlicher Servicebequeme Bettensauberes Ambiente
Das Personal war sympathisch und hilfsbereit, besonders beim Frühstück. Die Betten waren echt bequem. Das Ambiente war sehr angenehm und sauber.
0 Hilfreich
Lena aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am 27. September 2025
6/10
sauberes Bettdefekter Duschkopf
Ich bekam ein Doppelzimmer anstelle eines Einzelzimmers und es war sehr sauber. Das Bett war gemütlich.
Bei meiner Ankunft schien die Person am Empfang eher mit sich selbst beschäftigt zu sein. So eine gelangweilte und unfreundliche Person habe ich noch nie erlebt. Die Dusche war auch kaputt. Der Duschkopf ließ sich nicht richtig einhängen.
0 Hilfreich
Ernst aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im Juni 2025
|
Bewertet am 23. Juli 2025
8.5/10

Charmantes Hotel mit Top-Lage

saubere Bettenfreundlicher Empfangklassische Atmosphäre
Das Hotel war außerordentlich sauber. Besonders die Betten und das Bad waren trotz des Alters sehr gepflegt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und sind sehr freundlich empfangen worden (das Personal war wirklich zuvorkommend!). Das Hotel hat eine super schöne und klassische Atmosphäre.
Dienstleistungen
9/10
Das Personal war sympathisch und der Service gut. Die zentrale und ruhige Lage des Hotels ermöglichte es, alles gut zu erreichen. Der Bahnhof Altona mit Bussen, S-Bahn und DB ist in unmittelbarer Nähe.
Umgebung
8/10
Die Lage ist ruhig und trotzdem ist alles gut erreichbar. Das Hamburger Nachtleben ist fußläufig erreichbar. Es ist ein super schönes, verschlafenes Hotel in Top-Lage. Die Lage ist sehr zentral und dennoch ruhig.
Essen und trinken
9/10
Das Frühstück war sehr gut. Es wurde auf der überdachten Terrasse mit Blick auf badende Vögel serviert. Ich habe das Frühstück sehr genossen und fand die Auswahl ausgezeichnet (vor allem die frischen Brötchen!).
Ausstattung
8/10
Das Ambiente und die rustikale Ausstattung gefielen mir gut. Das Hotel macht einen sauberen und gepflegten Eindruck. Das Zimmer bot einen schönen Gartenblick. Die Betten waren gut und das Bad geräumig.
0 Hilfreich
|
Mehr

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
16Juli2026Ihr Datum
Abreise
17Juli2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer