Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab165US$ /Nacht
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
-
Im Stadtzentrum
Großartig
8.4
/10
3.5
/5

Rooms at Hotel Zwei Linden

Die Zimmer im Hotel Zwei Linden verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Einige Unterkünfte bieten einen separaten Sitzbereich. Es gibt Zimmer und geräumige Apartments mit modernen Wohn-/Schlafbereichen und Badezimmern. Die Apartments bieten entweder 1 oder 2 Betten. Alle Zimmer sind mit Heizung und Bügelmöglichkeiten ausgestattet. Rollstuhlgängige Zimmer sind verfügbar.

Speisen im Hotel

Im Hotel Zwei Linden wird jeden Morgen ein deutsches Frühstücksbuffet serviert. Das Restaurant serviert Speisen aus der Region Sachsen. Auf Anfrage können Halbpension oder Vollpension gebucht werden.

Freizeit und Aktivitäten

Das Hotel Zwei Linden bietet einen Kinderspielplatz und eine Terrasse. Zu den möglichen Aktivitäten gehören Radfahren und Wandern. Das European Centre for the Arts ist ein kulturelles Highlight in der Nähe.

Standort und Transport

Das Hotel Zwei Linden befindet sich im Zentrum von Ottendorf-Okrilla. Klotzsche ist 15 km entfernt. Sehenswürdigkeiten in der Nähe sind Funfhufenteich (2 km), Seifersdorfer Schloss Park (4 km), Schloss Hermsdorf (2,5 km) und Schloss Seifersdorf (4 km).

Services im Hotel

Das Hotel Zwei Linden bietet kostenfreies WLAN, einen Kinderspielplatz und eine Terrasse. Ein Zimmerservice steht zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Fahrräder können im Hotel gemietet werden. Kinder unter 2 Jahren sind willkommen. Tiere sind in dieser Unterkunft nicht erlaubt.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer
2 Personen
14 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Apartment
2 Personen
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
1 Einzelbett
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Haustiere erlaubt

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren
  • Billardtische

Dienstleistungen

  • Shuttleservice (gegen Aufpreis)
  • Zimmerservice
  • Wäscherei

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich

Spa und Freizeit

  • Garten

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät
Mehr

Dining Onsite

Das Hotel Zwei Linden bietet eine Reihe von gastronomischen Erlebnissen, die die Aromen der sächsischen Region feiern. Die familienfreundliche Atmosphäre und die vielseitigen Menüs, die sowohl vegetarische als auch vegane Optionen umfassen, machen das Restaurant zu einem einladenden Ort für Genießer.
Hotel Zwei Linden Ottendorf-Okrilla Restaurant foto

Restaurant Zwei Linden

Traditionelle deutsche Küche
Ambiance
Familienfreundliche Umgebung mit traditionellem Charme
Key Offerings
Besondere regionale Gerichte, die die sächsische Küche repräsentieren; Optionen für Vegetarier, Veganer, glutenfreie und laktosefreie Gäste sind verfügbar.
Reservation
Empfohlen
Die genauen Öffnungszeiten variieren.

Lage

Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
Kartenansicht
Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
in der Nähe
St. Joseph der Werkmann
580 m
Explore Ottendorf-Okrilla
Aktivitäten, Essen und Unterhaltung
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
St. Joseph der Werkmann
9 Minuten zu Fuß
Die beeindruckende Kirche bietet eine ruhige Atmosphäre und ist ein Ort der Besinnung. Ein unvergesslicher Ort in der Nähe.
Gedenkstein Flugzeugabsturz 1959
15 Minuten zu Fuß
Der Gedenkstein erinnert an ein tragisches Ereignis und bietet einen geschichtlichen Einblick. Ideal für Geschichtsliebende.
Fünfhufenteich
Fünfhufenteich
25 Minuten zu Fuß
Ein malerischer Teich, perfekt für entspannte Spaziergänge und Picknicks. Ideal für Familien und Naturliebhaber.
Schloss Seifersdorf
Schloss Seifersdorf
40 Minuten zu Fuß
Das wunderschöne Schloss mit Garten ist ein tolles Ziel für einen Ausflug. Schöne Architektur und entspannende Natur.
Wandern im Moritzgehege
25 Minuten zu Fuß
Wanderwege bieten atemberaubende Ausblicke und Naturgenuss. Ideal für Abenteuerlustige und Naturfreunde.
Yoga im Freien
10 Minuten mit dem Auto
Lokale Studios bieten Yoga im Freien an, perfekt zur Entspannung und Erneuerung. Häufige Kurse sind verfügbar.
Radfahren um den Fünfhufenteich
5 Minuten mit dem Auto
Fahrradverleih in der Nähe. Radwege um den Teich versprechen tolle Ausblicke und Spaß für die ganze Familie.
Gasthaus zur Traube
15 Minuten zu Fuß
Gemütliche Atmosphäre und traditionelle deutsche Küche, bekannt für ihre Schnitzel und hausgemachten Kuchen.
Pizzeria La Dolce Vita
10 Minuten zu Fuß
Italienische Spezialitäten in einer lebhaften Umgebung. Beliebt für frische Pizzen und Pasta. Ideal für Familien.
Restaurant zum alten gooden
5 Minuten mit dem Auto
Hochwertige Küche mit wechselnden saisonalen Menüs. Reservierungen empfohlen. Vegetarische Optionen verfügbar.
Café am Teich
10 Minuten zu Fuß
Beliebter Ort für Kaffee und Kuchen mit Blick auf den Teich. Familiäre Atmosphäre und gelegentliche Live-Musik.
Kulturhaus Ottendorf-Okrilla
5 Minuten mit dem Auto
Veranstaltungsort für Konzerte und Theateraufführungen. Verschiedene Events, ideal für Kulturinteressierte und Familien.
Umgebung
Stadtzentrum
Ottendorf-Okrilla2 min  ·  100 m
Flughäfen
Flughafen Dresden (DRS)23 min  ·  14.7 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-18:00 Uhr
Check-out
bis 10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Zwei Linden serviert seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer beträgt 4. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
23

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hotel Zwei Linden Ottendorf-Okrilla Ausstattung foto

Hotel Zwei Linden

8.4
Großartig161 Bewertungen
100 m vom Zentrum entfernt
149 US$
165 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis